40 Hadith on Sufism



Abu Abd al-Rahman al-Sulami (325–412 AH) fue el shaij indiscutible del sufismo en Jorasan durante su vida. Fue el autor de 700 volúmenes sobre sufismo y 300 sobre Hadices, además de trabajos sobre  Tafsir y otras disciplinas. Un hombre que llevaba las marcas de la aceptación Divina, fue amado por los hombres comunes y los príncipes, pero siempre amablemente rechazaba los regalos extravagantes de estos últimos. Entre sus obras destaca una compilación de 40 hadices sobre el tema del sufismo -espiritualidad en el Islam- con sus propias cadenas de transmisión que regresan al Profeta (la paz sea con él), sus compañeros o la generación posterior a ellos.

Además de la traducción de la colección de 40 hadices sobre el sufismo del Shaij al-Sulam, se incluyen en esta edición breves notas al pie de página recogidas y parafraseadas del texto derivado del Imam al-Sakhawi. La traducción es interpretación y, dado la brecha cultural, temporal y lingüística entre el original y lo la presente edición, creemos que la interpretación es muy necesaria. El árabe original ha sido puesto junto con el inglés no solo porque hay beneficios espirituales y lingüísticos al leerlo, permitiendo además obtener una comprensión y apreciación más profunda de la Sunnah.


Descarga:  40 Hadith on Sufism

40 Hadith on Sufism
S. Abu Abd al-Rahman al-Sulami [AR]
The Royal Aal Al-Bayt Institute for Islamic Thought
Edición: 2016
Pág: 103



Yerko Isasmendi

No hay comentarios

Con la tecnología de Blogger.